被災地への寄贈トップページ

画像の説明

特別版1・気仙地域の言葉バージョン
ご両親あるいは片親を亡くされたお子さんのための絵本

絵本では、文章は縦組みで、奇数ページにイラストが印刷されます。

(とびらページ)

大切なわが子へ
おどっぁんとおっかさんからのメッセージ

著作 ●●●●●
    ●●●●●
*著者名として、亡くなられたご両親または
お父さまかお母さまの氏名が記載されます。

(2ページ)

でぁすきな ○○○ 
げぁねえけど さいなら

でぁじな ○○○
つれぁけど さいなら
*○○○には、残されたお子さんの名前が印刷されます。

(4ページ)

おどっぁんとおっかさんは 
○○○がじょうぶに おがるすがたを
ずっと楽しみに 思っていだんだよ

(6ページ)

○○○は おぼえているがぁ?
生まれるめぁの こどを

○○○は とりっこやけものたちと
いっつもほがらかに はなしっこを していたんだよ

でっけあ 木の枝こから流れる
やさしい おどっこ 聞きながら
この世に 生まれてくる順番を
今か今かと こころまじ していたんだよ

(8ページ)

20○○年○○月○○日
○○○が 生まれだどきぁ
とびあがるほど おもしょくて
あだりほどりが かがやいでみえたよ

どんなわらしっこに なるのがなぁって
○○○がじょうぶに でっかくなるごどを
ずっとこごろまちに していたんだよ

(10ページ)

○○○
○○○が 生まれだばがりのとぎぁ
とっても めんこくて
おどっぁんとおっかさんには
すごぐぅ でぁじな宝物だった

おっかさんの はらのながさ いだどきぁ
おどっぁんとおっかさんの声が きこえでいだがぁ
しずがに こえかげしていだのを おぼえでいるがぁ

おどっぁんとおっかさんは ○○○を   
わがやに むげぁで てぁした幸せだった

(12ページ)

たからものの ○○○                  
おめぁさんは おどっぁんとおっかさんの 
すごぐながのいいごどによって
この世に うまれできたんだよ

なんでおめぁさんの おがっていぐすがたを
みまもるごとが でぎなぐなってしまったのが
すごぐ おもいなやんでいやぁしたよ

(14ページ)

&size(16){であじな ○○○}                     
おどっぁんとおっかさんは
おめぁさんど 一緒にくらした
いままでの くらしを でぁじに
そっと心のながさ しまっておぎぁすよ

○○○より さぎにあの世さいってしまった
おどっぁんとおっかさんのごとを
いつまぁでも わすれねぁでね

(16ページ)

おらだじぃの ○○○                  
おめぁさんとは いずがぁまだ
あえるような きがしていぁす
ふしぎなごどだが
りっぱに おがった おめぁさんど
まだ次の世で あえるような きがしぁあす

おどっぁんとおっかさんが
なぜいぎなり このよをさるごどになったのが
いまは わがんねぁべけんど
いずがは わがるどぎがくる
でも もしかして
おどっぁんとおっかさんが いなぐなるごとは
○○○の これがらいぎでいぐのに
とくべつないみが あるのがもしれなぇね

(18ページ)

おらだじの ○○○                   
おどっぁんとおっかさんはいずも
おめぁさんを みまもっていぁすよ
なづの あずい日に
こごろもちのいい風が 頬をなでぃだら
それは おどっぁんとおっかさんの
ささやきだど おもってけらぃん

すごぐしばれる冬の日に
こごろもじがあったがぐなったら  
それは おどっぁんとおっかさんからの
あんだへの ちからずげなんだよ

(20ページ)

しずかな ○○○                    
おらだじど おんなぁじこころもじをもっている ○○○
いずがぁ なにがに こごろうごがされだとぎゃや
すごぐ なぎだいど おもっただとぎゃ
そこに 手をおいてみで ほしいの
おめぁさんの こごろもじは そこにあるんだから
おどっぁんとおっかさんが 持っているのど
同じこごろもじが おめぁさんのながにも あるんだから

(22ページ)

おどっぁんとおっかさんは               
あの世さ行ってしまっても
おめぁさんが 心身ともに
すこやかに おがるごどを ねがっていぁす
かなしいごども つれぁごども 乗り越えでぇ
たぐましぐ おがるごどを ねがっていぁす
でぁじな ○○○
おどっぁんとおっかさんは いずまでも
おめぁさんを でぁじにおもいつずけぁす   
とびゃっこの間だったけれど ○○○は
おどっぁんとおっかさんに 幸せをのごしてくれぁした
本当に とびゃっこの間だったけれど
おどっぁんとおっかさんは おめぁさんにで会えて
ありがてぁどおもっていぁすよ

(奥付ページ)

大切なわが子へ
お父さんとお母さんからのメッセージ

○著  作 ●●●●●
       ●●●●●
○発行日 2011年3月11日
○協 賛 〒1060047
      東京都港区南麻布5丁目10-30
      LDSファミリーサービス
      電話03-3440-2351
○発行所 〒213-0001
      神奈川県川崎市高津区
      溝口3-12-12
      株式会社クロスロード
      電話044-829-5067
      web site http://www.crossroads.co.jp
      mail info@crossroads.co.jp  
○発行人 小野和俊
   
○文   昼寝ネコ
○翻案文 蒲生孝子(気仙語版)
○画   大森裕子

*************************************
寄贈をお願いする主旨  金額とお申し込み方法  お申し込み後の仕組み
お申し込みとお届け状況 「特別版」絵本の仕様 お問い合わせフォーム 
寄贈者ご芳名      寄贈お申し込みフォーム お支払いはこちらから